Flüchtlingshilfe im Stadtbezirk Aplerbeck e.V.

Aufgrund der angesagten Witterungsverhältnisse werden wir jetzt am Sonntag, den 28.04. nicht grillen, sondern ein Kaffeetrinken haben.

Gerne sind alle eingeladen mit dabei zu sein. Beginn ist um 14.30 Uhr in der Schweizer Allee 31.

Wer mag kann gerne Gebäck oder Fingerfood beisteuern.

Café Miteinander

…für alle neuzugewanderten und alteingesessenen Aplerbeckerinnen und Aplerbecker, Familien und Alleinstehende
جميع المهاجرين والأسر والأفراد والكبار بالسن مدعوون هذه المرة على حفلة شواء للحم والكبة وذلك
في اخر يوم احد من الشهر وذلك في تمام الساعه الثانية والنصف في الشفايتزا اليي 31
…diesmal Grillen wir am letzten Sonntag im Monat um 14.30 Uhr in der Schweizer Allee 31…
Zur besseren Organisation bringt jeder das mit, was er/sie essen bzw. grillen möchte. Wir freuen uns auf schönes und leckeres Miteinander!
من أجل تنظيم جيد يستطيع كل شخص جلب ما يرغب إحضاره وما تشتهيه نفسه
او في حال وجود الرغبة بالشواء أساسا نحن سوف نكون سعيدين طبعا عندما
نحضر شيء لذيذ سوي

Termin: Sonntag, 28.April – 14:30 Uhr

Kontakt: Flüchtlingshilfe Aplerbeck – Claudia Merkel
Tel.:0231/28678801 – C.Merkel@Fluechtlingshilfe-Aplerbeck.de

Im Rahmen der Mitgliederversammlung am Donnerstag, 14. März 2019 im Sitzungssaal des Amtshauses Aplerbeck gab es nicht nur die obligatorischen Berichte des Vorstandes und Kassenberichte, sondern auch einige Wahlen.
Und so freuen wir uns, dass wir nicht nur zwei Vorstandsämter nach Ausscheiden wieder besetzen konnten und eine Wiederwahl hatten.
Wir konnten auch drei weitere Personen für die Mitarbeit im Vorstand gewinnen, so dass wir unsere Arbeit auf mehr Schultern verteilen, mehr Meinungen im Vorstand haben, und (fast) alle Projektbereiche auch im Vorstand vertreten haben.
Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit.

unser Twitter dazu

Liebe Vereinsmitglieder,
am Donnerstag, dem 14.03.2019 um 18.30 Uhr wollen wir
im Sitzungssaal im Amtshaus Aplerbeck am Marktplatz in Dortmund Aplerbeck
unsere Mitgliederversammlung für das Jahr 2019 durchführen.

am Sonntag, den 17. Februar um 15.30 Uhr

…für alle neuzugewanderten und alteingesessenen Aplerbeckerinnen und Aplerbecker, Familien und Alleinstehende

…an jedem dritten Sonntag im Monat um 15.30 Uhr in der Schweizer Allee 31

Für das Mitbringbüffet freuen wir uns über Kuchen, Fingerfood, etc.

Am Sonntag, den 20.Januar 2019  von 15 bis 19 Uhr fand im Kleidertreff, Eggensteinstraße 3 die Jahreseröffnung 2019 der Flüchtlingshilfe statt.

Bei guten Gesprächen, und gutem Essen mit Informationen über die Jahresplanung der Flüchtlingshilfe, verbrachten viele Gäste den Jahresempfang 2019
Durch die Mitarbeit und die vielen Spenden der Flüchtlinge, wurde das Treff zu einem vollen Erfolg.
Für den Vorstand:
Wolfgang Buchholz

Die Flüchtlingshilfe im Stadtbezirk Aplerbeck e.V. lädt wieder ein:

an jedem dritten Sonntag im Monat um 15.30 Uhr in der Schweizer Allee 31

 …für alle neuzugewanderten und alteingesessenen Aplerbeckerinnen und Aplerbecker

Das Café Miteinander ist am 19.August gestartet : Wir waren fast 30 Personen, hatten schönes Wetter und reichlich Essen!

Vielen Dank an alle, die durch Kuchen und Herzhaftes backen, aufbauen und abbauen, Kaffee kochen, etc. mitgeholfen haben. Es hat Spaß gemacht!